Nije Uništilo - Prevod Na Češki

Prevod od "nije uništilo" do Češki

Prevodi:

nezničilo

Mel Funn, nekada najveæi Holivudski režiser, dok piæe nije uništilo njegovu karijeru. Pokušava da se vrati na put stare slave.

MEL legrace, KDYSI NEJLEPŠÍ HOLLYWOODSKÝ REŽISÉR DOKUD MU ALKOHOL NEZNIČIL KARIÉRU, SE POKOUŠÍ O SVÚJ COMEBACK.

Moraš promijeniti tijelo dok te nije uništilo.

Musíte se podrobit transferu dříve než vás zničí.

Takvo razmišljanje umalo da nije uništilo našu civilizaciju.

U nás doma tento způsob myšlení téměř zničil naší civilizaci.

Samo zato jer nije uništilo zaliske ne znaèi da mu nije u sistemu.

Jen proto, že to nepodělalo chlopeň, ještě neznamená, že to nemá v těle.

Rekla je da je to bila... Lažna prièa da bi sakrila pravu... Da to što me je rodila nije uništilo njen izgled.

Má matka řekla, že to byla... jakási zástěrka... že jsem jí nezničila postavu.

Valjda hemijsko otecanje s ove elistiène plaže još uvek nije uništilo njihove otvore za zrak.

Chemikálie z těchto snobských plážových domů jim asi ještě nerozleptaly nozdry.

I iako tako nešto nije uništilo mene, i dalje je postojao jedan koji bi obavio taj posao.

A pokud mě tahle myšlenka nezničila, číhala na mě další, aby mě dorazila.

To nije uništilo samo njegov život, veæ celu školu!

Neničí to en jeho život! Ale ničí to i celou školu!

Ako ti i Vaatu imate istu borbu svakih 10000 godina zašto jedno od vas nije uništilo drugog?

Jestli ty a Vaatu spolu bojujete každých 10, 000 let, jak to, že jeden z vás ještě nezničil toho druhého?

Govorim iz najstarijeg grada naše imperije. Pogodio ga je rat, ali ga to nije uništilo.

Mluvím k vám z nejstaršího hlavního města naší říše, otlučeného válkou, ale ani chvíli vystrašeného nebo zděšeného,

Pogodio ga je rat, ali ga to nije uništilo.

Ale ani na chvíli nebyla vystrašená nebo zděšená.

Kako to nije uništilo mamu i tatu?

Jak to, že to mámu a tátu nezničilo?

A ako te to što se desilo tog dana nije uništilo, ništa neæe.

A když tě nezničilo to, co se tehdy stalo, nezničí tě nic.

Rekao sam im, da nije gospodski petljati se u neèije provatne stvari, ali ne mogu se pretvarati da to nije uništilo tvoj sluèaj.

Řekl jsem jim, že by se neměli hrabat v soukromí jiných gentlemanů, ale nemohu předstírat, že tě to nezničilo. Ano.

Tata mi je slomio nogu iz ljubomore, ali to nam nije uništilo medeni mesec, pa neæe da nam uništi ni ovo.

Tvůj otec mi ze žárlivosti zlomil nohu, ale nezkazilo nám to nám líbánky, tak nám to nezkazí ani tohle.

0.69863510131836s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?